The Sexual Unconscious of the Arab Revolutions

By Pamela Nice

This academic work explores both the symbolic statements and lived experience of Arab women who transgress social norms, whether intentionally or unintentionally. The collection of essays by and about contemporary Arab women in Jordan, Lebanon, Syria, Sudan, Palestine, Egypt, the Maghreb, and the United States recounts the particular ways in which each woman transgressed and how she reacted to the response it provoked. The strongest chapters break free from the bonds of academic jargon and present women in their full flesh-and-blood selves, often suffering greatly for their brave actions, sometimes with bodily manifestations.

Books

The Arabic Novel: The Voice of an Oppressed People

Appearing in the Current Al Jadid

In his “The Arabic Novel: The Voice of an Oppressed People,” Shaker al-Anbari examines the rise of the Arabic novel as a medium for exploring interactions within Arab communities. Where the short story and poetry failed to capture the large-scale impact of war and strife, the Arabic novel allows writers to artistically respond to the upheaval and change which has shaken entire societies. This has sparked a recent spike in Arabic novels – in numbers and in the desire to translate these works – as publishing houses see a profitable prospect.

Essays and Features

Documentary Examines Different Narratives of Lebanese War from the Perspective of Major Participants

Forthcoming in Al Jadid

In a recent film, co-directors Daniele Rugo and Abi Weaver consider the tragic extent of the Lebanese Civil War. Following the experiences of three ex-fighters from different sides of the conflict, the documentary “About a War” reopens old wounds while paving a path towards healing. In the words of Sarah Khalil, who interviewed Weaver for an Al Araby article, “Communities are still yet to hear the experiences of others who now they call neighbors. In the film, the confessions of the ex-fighters are woven together to present narratives likely unheard by the other side.”

Films

Who are ‘Bad Girls’...And Who Says So? New Book Examines Women Who Transgress Social Norms in Today’s Middle East

Forthcoming in Al Jadid

Nadia Yaqub and Rula Quawas’ “Bad Girls of the Arab World” (University of Texas Press, 2017) records and analyzes the experiences of Arab women who transgress social norms, telling the stories of Arab women from Jordan, Lebanon, Syria, Sudan, Palestine, Egypt, the Maghreb, and the United States. In her review of the book for Al Jadid, Pamela Nice notes that the strongest chapters in this work “break free from the bonds of academic jargon and present women in their full flesh-and-blood selves.”

Books

New Book on Adonis: A ‘Rehabilitation’ Biography?

Forthcoming in Al Jadid

The 40th anniversary of the Iranian Revolution did not go unnoticed by some Arab intellectuals. The anniversary evoked few positive thoughts, even leading some to regret how enthusiastically they had welcomed the revolution back in 1979. Mouhamad Houjeiri, a Lebanese intellectual and journalist, recalled the occasion through a column, "The Cultural Fascination with the Khomeinist Revolution," published in the Beirut-based Al Modon. He offers a brief recollection of some Lebanese and Arab intellectuals who were fascinated by Khomeini. Importantly among them stands Adonis, whose grand “Salute to Iran’s Revolution” lingers in many intellectual memories. Houjeiri's recollection extended to Western intellectuals who were equally fascinated by Khomeini, and particularly the French philosopher Michel Foucault.

Essays and Features

‘The Jewish Quarter:’

Ramadan Drama Revisits 40’s Egyptian-Jewish Relations
By 
Elie Chalala

“The Jewish Quarter” has sent some unsettling messages about the “Ramadan series” (or soaps), prompting commentaries in the Arab press and beyond, and finally meriting a feature article in the New York Times. This 30 episode serial, which runs through the month of Ramadan in Egypt, offers a viewpoint unlike that featured in any other serial before or after the Arab Spring.

 

Al Nakba at 67: Generations of Catastrophes

By 
Elie Chalala

I rarely passed on an Al Nakba remembrance, an event which was pivotal in forming my political and moral consciousness during my early days in Beirut and in my academic diaspora. Nowadays, I reserve my aggravation for those intellectual cowards who saw nothing in Al Nakba except a shelter to hide from their shameful silence on one of the most horrific “Nakbas” in modern Arab history.

I rarely passed on an Al Nakba remembrance, an event which was pivotal in forming my political and moral consciousness during my early days in Beirut and in my academic diaspora. Nowadays, I reserve my aggravation for those intellectual cowards who saw nothing in Al Nakba except a shelter to hide from their shameful silence on one of the most horrific “Nakbas” in modern Arab history.

As 20th Century Begins, British ‘Orientalism’ Tool of Colonialism

By 
By D.W. Aossey

Long writes the book in a scholarly manner, but redeems it with a depth of insight and information on these fascinating personalities at a very important time in Middle Eastern history. Certainly, most will find “Reading Arabia” worth a look.

Reading Arabia: British Orientalism in the Age of Mass Publication 1880 –1930
By Andrew C. Long
Syracuse University Press, 2014. 264 pp.

Orientalism’s Children: “Voices from the Threshold”

By 
By Angele Ellis

Nearly 11 years ago, an automobile accident on a dusty Jordanian road cut Susan Atefat-Peckham’s life and work short. The Iranian American poet, memoirist and Full bright Scholar now takes her rightful place among the likes of Gregorgy Orfalea and Sharif Elmusa with her “Talking Through the Door.” The anthology transports readers to various eras and exotic locales, going back to Ibn Hazm’s 10th-century Cordoba, the Lebanon of World War I, pre-revolutionary Iran as well as 1950s and 60s Ohio. “Readers will find that these works carry with them a power and promise so life-affirming that Lisa Suhair Majaj describes them as ‘sustenance.’”

Talking Through the Door: An Anthology of Contemporary Middle Eastern American Writing
Edited by Susan Atefat-Peckham
With a Foreword by Lisa SuheirMajaj
Syracuse University Press, 2014, pp.  244

Assia Djebar (1936-2015)

Home in France; Heart in Algeria
By 
Elie Chalala

The remarkable Assia Djebar has proven almost as controversial in death as in life. Some argued that the writer, who focused on the very human concerns of women, could not be a feminist. Other issues of contention included the Algerian author’s choice to write in French, the language of her country’s former colonizers. Certainly, her induction into the prestigious French Academy as an “immortal,” or life-long member, created controversy, with many critics overlooking the fact that the writer used “the language of the colonizer to document its savagery and some of its bloody memories.” In death, as in life, it appears that Djebar will continue to challenge her critics and provide topics of lively debate. Read more about her life and final journey back to Algeria in the following article.

Assia Djebar has been a problematic for some Arab intellectuals, both when she became an "immortal" or a life-long member of the prestigious French Academy, and when her name was frequently mentioned as a Nobel Prize contender. Her recent death on February 6 proved no exception.  As her body lay in one of Paris’ hospitals, the same questions arose:  Why were her works not translated enough into Arabic, while her novels were translated into scores of other languages? A valid question.

Etab Hreib on Conflict, Commercialism , and Sexism in Syria’s Current Art Movement

By 
Rebecca Joubin

In the this interview with the critically acclaimed Syrian watercolorist, Etab Hreib, she discusses the interrelated nature of the arts in the context of her own love for the theater and set design, and details various influences on her work.

Critically acclaimed Syrian watercolorist, Etab Hreib, a native of Der-Ez-Zor, graduated from the Graphic Arts Department of the University of Damascus. Since then, she has exhibited her work in various parts of the world. She was the recipient of the Al-Mahros Golden Award in Tunisia, a Golden Award from the Chinese Ministry of Culture, and an award from the Ministry of Culture in Algeria.

Evelyn Shakir: Memoirs of an Arab-American Writer, Teacher, and Humanist

By 
By Lynne Rogers

 The World lost a great writer, teacher, scholar, and humanist when Arab-American Evelyn Shakir finally succumbed to breast cancer in 2010. Fortunately, Shakir bequeathed a rich literary legacy to her students, family, and admirers, one that reached its pinnacle with the publication of her final book, "Teaching Arabs, Writing Self, Memoirs of an Arab-American Woman," which is reviewed by Lynne Rogers for Al Jadid. The work documents her experiences growing up as a Lebanese American, as well as her adventures teaching abroad in Lebanon, Bahrain, and Damascus. Interesting characters, observations, and experiences, all related in her gentle, humorous, and often ironic style, make this book one readers will not want to miss. Shakir avoids the pitfalls of being overly didactic through the simple but profound expediency of revealing the social history and politics of each particular moment through a wealth of human interaction.

Teaching Arabs, Writing Self, Memoirs of an Arab-American Woman
By Evelyn Shakir
Olive Branch Press. 2014. 170 pp.  

Pages