‘The Obedient Tears’ of Youssef Abdelki