Subscribe to Al Jadid

Our Current Issue

Nudity Overshadows Betrayal in 'Huda's Salon'

Arab Audience and Critics Riled Over Controversial Film
By Naomi Pham and Elie Chalala
The controversy over Palestinian-Dutch director Hany Abu-Assad’s “Huda's Salon” will not be the last furor over an Arab film. Not long ago, the film "Amira" and its director Mohamed Diab (more on “Amira” can be found in Al Jadid, Vol. 25, Nos. 80-81, 2021) met with similar disapproval. Most of the outrage against these two films did not center on the plots, themes, acting, directing, special effects, or cinematography, but on politics and what they considered immoral elements — which in “Huda’s Salon” is female nudity. The Palestinian creative community, including in the diaspora, has not been spared from harsh, and at times treasonous, accusations. Reasonable critics dismiss this latest controversy as being uninformed, superficial, and ideological. But the long-term consequences of these "populist" campaigns against Palestinian cinema carry intellectual costs. Many Palestinian talents, whether in the diaspora or inside Palestine, may retreat or abandon creative attempts to further the interests of their communities, given the chilling treatment met by their fellow directors. Despite the opposition's reasoning, profound ideological legacies of Palestinian politics still direct and guide some activists' campaigns that continue the old tactics and direct cultural politics to agree with their rejectionist political positions.
 
Films

Examining the Past to Understand Present Controversy Over ‘The Image’ in Islamic Jurisprudence and Art

By Sausan Hasan

The Lebanese scholar and poet Charbel Dagher has written over 70 books, ranging from collections of poetry, novels, and translations to literary criticism and original research. Indeed, we can clearly recognize his various and rich creative achievements. What distinguishes Dagher’s academic works is his devotion to the quality of his writing – his rigorous documentation, sound methodology, and commitment to objective analysis are a testament to the earnestness and patience with which he approaches his craft. At the same time, Dagher’s writing maintains a vivacity often missing in academic research, which can often be dry and even burdensome to the reader. Dagher’s style flows with ease, and he delivers his arguments in a logical progression of documentation. One could even argue that in his fictional works, which he has taken care to separate from his poetry – he is, after all, a poet who has built his own experimental style and language – documentation is ever-present.

Books

Today, Authoritarian Threats Rather Than Technological Limitations Make It Difficult to Capture the Oral History of the Arab World

By Naomi Pham and Elie Chalala
Oral tradition is deeply embedded in Arab culture. One need only look at al-Hakawati, performances by skilled storytellers that enrapture the mind and imagination. Knowledge and memory have been passed down orally from generation to generation in many Arab communities throughout history, giving Middle Eastern oral history different importance and imminence than Western or European academia because of a lack of written and archival records. 
 
A new book hopes to add more to the understanding of this “new-old” science. Jordanian researcher Maher Kiwan’s “Oral History Industry: Voice of the Actors in Society” (Abdul Hameed Shoman Public Library) examines this growing subfield of historiology. Oral history encompasses various techniques used in the retrieval and archiving of testimonies from people who have direct knowledge and experience. The field focuses on contemporary processes so that the experiences of the recent past are collected and narrated from a modern perspective. “It is the product of a progressive movement that illuminates collective and individual memory and participates in the making of societies,” according to Kiwan, as cited by Al Arab newspaper. “Oral history can contribute to bridging a gap in the level of Arab historical practice, allowing oral testimony — a direct expression of memories that were not destined to move to the stage of writing — an opportunity to become history and turn them into archives and publications, providing… alternate channels that traditional records have fallen short of.”
Books

Islamic Scholar Hashem Saleh Shocks with Critique of Venerated 10th Century Scholar, Ibn Khaldun

By Elie Chalala and Naomi Pham

Syrian author Hashem Saleh has established himself as a critic, known for his searing criticisms of Amin Maalouf and other influential writers (his complaints of Maalouf’s “The Sinking of Civilizations” were covered in Al Jadid, Vol. 24, No.78, 2020). He levels his latest claim against an Arab giant, the Enlightenment thinker Ibn Khaldun, calling on scholars to examine the celebrated Arab historian, whom Saleh calls a fundamentalist. According to Saleh, we should not consider Ibn Khaldun a pioneer of free, enlightened, and tolerant thinking in the Arab Islamic heritage. Rather, Ibn Khaldun’s rejection of pluralism and support of jihad sets a tone of intolerance that offers little in today’s turbulent climate of religious wars, unrest, and the rise of Islamic extremism and Daesh.

Essays and Features

Lebanon, Land of Loss and Farewells, Looks Back And Forward as the New Year Begins

By Elie Chalala
Christmas and the New Year offer little to celebrate in Lebanon — not this past year, and not for some time. The streets, once vibrantly decorated with holiday lights and filled with crowds, remain a shadow of their former glory. Beirut’s legendary nightlife seems to be gasping for air in a country where people have lost their life savings and can no longer afford bread, much less traditional gift-giving and feasts. In somber silence does another year-end and the new year arrive, met with hopelessness and despair rather than good tidings and cheer.
 
Essays and Features

Multiple Pressures From State Repression, Fundamentalist Retribution, Cultural Critiques and Competition From Global Media Choking Off The Voice Of The Arab Intellectual

By 
Elie Chalala
Many definitions of Arab intellectuals are rooted in the idealistic tradition that glorifies them as guardians of values and ethics, as figures closer to “angels” and “faqihs,” who stand above politics and power struggles and enjoy a monopoly over the authority of knowledge. These notions reflect social illusions and popular perceptions of the time when intellectuals were considered part of a sacred class. A recurrent list of names often cited and idealized as intellectuals include Mahmoud Abbas al-Akkad, Taha Hussein, and Naguib Mahfouz. These perceptions clearly distinguish the intellectual from the politician.
 

The Wonders of a Village Childhood

By 
Lynne Rogers
 
Stories My Father Told Me: Memories of a Childhood in Syria and Lebanon
By Elia Zughaib and Helen Zughaib
Cune Press, 2020
 
“Stories My Father Told Me: Memories of a Childhood in Syria and Lebanon” is a delightful collection of short one-page stories told to Elia Zughaib by his father, accompanied by paintings by his daughter, Helen Zughaib.

A Book Fair Writes an Old Story: How a Poster — And Regional Politics — Sank Effort to Invigorate Lebanon’s Publishing Industry

By 
Elie Chalala

Book publishers, journalists, authors, and cultural activists received a large blow earlier this month. The anticipated return of the Beirut International and Arab Book Fair was met with disappointment and anger as violence broke out over Hezbollah’s presence through some publishing houses, which many argued overshadowed the spirit of the event. For over half a century, the book fair has held a celebrated place in Lebanon’s culture. Considered the oldest Arab fair, the tradition began in April 1956 at the American University of Beirut, becoming a prestigious event showcasing thousands of titles and visited by tens of thousands for decades since its launch. Not even ceasing during the Lebanese civil war, the only time the book fair was previously canceled was in December 2006 during the anti-government sit-ins in downtown Beirut. The outbreak of COVID-19 in March 2020, the explosion of Beirut’s port later that year, and the worsening economic crisis forced it to once again close its doors until the surprise announcement of its return, marking its 63rd session, running from March 3 to March 13.

The Tragedies and Political Realities of Aleppo’s Old Red Light District

By 
Naomi Pham and Elie Chalala
In a tale that spans generations, a recent novel shows the suffering of Syrian society through the abuse of sex workers and a struggle to make their smothered voices heard. Syrian novelist Ibtisam Ibrahim Tracy’s latest work, “Daughters of Lahlouha” (House of Culture for Publishing and Distribution, 2021), introduces readers to Syrian women suffering under both French mandate and Syrian regimes, social oppression, political tyranny, and the machinations of intelligence services over the past century. The novel was recently reviewed by Salman Zainuddin in Independent Arabia.
The corpse of the novelist Farida al-Raydah greets readers in the opening pages of the novel, crumpled in a chair with torn remnants of paper in her hands. On her computer lies an open, blank document entitled “Novel.” When a deliveryman named Abdel al-Salam discovers her, he searches through her belongings and finds the ready-to-publish manuscript of her novel discarded in the neighborhood trash bin.

Book Examines Lasting Legacy of Assassinated Cartoonist, Whose Work Drew on Experience of War and Exile

By 
Elie Chalala

A beloved artist in and beyond the Arab world, Palestinian political cartoonist and caricaturist Naji al-Ali's influence continues after 30 years after his death by assassination. Boualem Ramadani in the New Arab Diffah Supplement recently discovered a French book dedicated to al-Ali’s work, the first of its kind in France. Though published only in French, the book — "Le Livre de Handala" by Sivan Halevy and Muhammad al-Asaad, published by Scribest — includes important input from Naji al-Ali's eldest son, Khaled. He endeavored to preserve his father's legacy through the project. The book was first published in 2011 and received a new edition in 2015 with an updated preface from French political cartoonist Siné.

Beating Up the Already Battered: Modern Arab Media’s Role in Bullying and Harassment

By 
Naomi Pham

Harming, intimidating, or mocking the vulnerable are familiar behaviors; some have witnessed the abuse from afar, while others have experienced it. We used to think of bullying as something that children do in the schoolyard, and ideally something they learn to stop after reflection and normal maturation. But beyond the playground, bullying and harassment serve as standard practice in fields like modern media. Arab media and television promote harmful and offensive depictions to impressionable audiences for higher ratings and money. Media networks also give platforms to regressive messages that cause both emotional and sometimes physical harm.

Plot Twist Ties up Distribution of Controversial Arab “Life Smuggling” Film

By 
Naomi Pham

Egyptian filmmaker Mohamed Diab’s 2019 “Amira” faced a storm of social media backlash following accusations that the film belittles the Palestinian struggle. Diab — director of the well-received “Cairo 678” (2010) and “Clash” (2016) — has pulled the film from any future screenings, including Saudi Arabia’s Red Sea Film Festival. This decision comes after Jordan’s Royal Film Commission ultimately withdrew “Amira” as its entry as the Oscar’s 2022 Best Foreign Film.

Pages