
Assia Djebar (1936-2015): Home in France, Heart in Algeria
Assia Djebar has been problematic for some Arab intellectuals, both when she became an "immortal" or a life-long member of the prestigious French Academy and when her name was frequently mentioned as a Nobel Prize contender. Her death on February 6 2015, proved no exception. As her body lay in one of Paris’ hospitals, the same questions arose: Why were her works not translated enough into Arabic? In contrast, her novels were translated into scores of other languages. That is a valid question.
Etab Hreib on Conflict, Commercialism, and Sexism in Syria’s Current Art Movement
Critically acclaimed Syrian watercolorist, Etab Hreib, a native of Der-Ez-Zor, graduated from the Graphic Arts Department of the University of Damascus. Since then, she has exhibited her work in various parts of the world. She was the recipient of the Al-Mahros Golden Award in Tunisia, a Golden Award from the Chinese Ministry of Culture, and an award from the Ministry of Culture in Algeria.
Evelyn Shakir: Memoirs of an Arab-American Writer, Teacher, and Humanist
Teaching Arabs, Writing Self, Memoirs of an Arab-American Woman
By Evelyn Shakir
Olive Branch Press. 2014. 170 pp.
Documentary Film Gives Voice to the Erotic Body
Jasad & The Queen of Contradictions
Directed by Amanda Homsi-Ottosson
Women Make Movies, 2011, 40 minutes
“Jasad & The Queen of Contradictions” is a short documentary about “Jasad,” the Arabic journal of erotic arts founded and edited by Joumana Haddad, the Lebanese author, poet, and feminist.
The Only Diner in the Restaurant: A Travel Writer’s Perspective on the Arab Spring
A Tourist in the Arab Spring
By Tom Chesshyre
Bradt Travel Guides, Ltd., The Globe Pequot Press Inc., 2013
When the first violent images of the Arab Spring flashed across our television screens, most of us watched with interest, wished the demonstrators more or less success in their efforts, depending on our points of view, and then got on with our lives.
The American Mirage: Immigrant or “Un-American?”
In the House UN-American
By Benjamin Hollander
Clockroot Books, 2013
“In the House UN-American” is about tribes, how they differ and whether it’s possible to become a member of one you weren’t born into. Carlos ben Carlos Rossman, a Puerto Rican Jew (a double-pronged tribe!) lands in New York Harbor in 1950.














